See champ électrique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de champ et de électrique."
],
"forms": [
{
"form": "champs électriques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électricité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Loiseleur, Techniques de laboratoire: chimie physique, chimie biologique, chimie clinique, Masson, 1947, page 336",
"text": "Le point isoélectrique est la valeur du pH pour laquelle le transport d'un protéide dans un champ électrique est nul, c'est-à-dire le pH pour lequel le protéide est électriquement neutre."
},
{
"ref": "Patrick Staebler, Exposition humaine aux champs électromagnétiques: De 0 Hz à 300 GHz, ISTE Éditions, 2016, page 167",
"text": "Les personnes sensibles peuvent les percevoir à partir d'un champ électrique d'un kilovolt par mètre. Le niveau de gêne est d'environ le double ou le triple."
}
],
"glosses": [
"Champ créé par des particules électriquement chargées."
],
"id": "fr-champ_électrique-fr-noun--W8598oc",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɑ̃ e.lɛk.tʁik\\"
},
{
"ipa": "\\ʃɑ̃ e.lɛk.tʁik\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--champ électrique.ogg",
"ipa": "ʃɑ̃ e.lɛk.tʁik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Fr-Paris--champ_électrique.ogg/Fr-Paris--champ_électrique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--champ électrique.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-champ électrique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champ_électrique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champ_électrique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-champ électrique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-champ électrique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-champ_électrique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-champ_électrique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-champ électrique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-champ électrique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-champ_électrique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-champ_électrique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-champ électrique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "majèl kahrubaè-ii",
"word": "مجال كهربائي"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo elettrico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "camp electric"
}
],
"word": "champ électrique"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en arabe",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de champ et de électrique."
],
"forms": [
{
"form": "champs électriques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique",
"Lexique en français de l’électricité"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Loiseleur, Techniques de laboratoire: chimie physique, chimie biologique, chimie clinique, Masson, 1947, page 336",
"text": "Le point isoélectrique est la valeur du pH pour laquelle le transport d'un protéide dans un champ électrique est nul, c'est-à-dire le pH pour lequel le protéide est électriquement neutre."
},
{
"ref": "Patrick Staebler, Exposition humaine aux champs électromagnétiques: De 0 Hz à 300 GHz, ISTE Éditions, 2016, page 167",
"text": "Les personnes sensibles peuvent les percevoir à partir d'un champ électrique d'un kilovolt par mètre. Le niveau de gêne est d'environ le double ou le triple."
}
],
"glosses": [
"Champ créé par des particules électriquement chargées."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"electricity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɑ̃ e.lɛk.tʁik\\"
},
{
"ipa": "\\ʃɑ̃ e.lɛk.tʁik\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--champ électrique.ogg",
"ipa": "ʃɑ̃ e.lɛk.tʁik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Fr-Paris--champ_électrique.ogg/Fr-Paris--champ_électrique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--champ électrique.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-champ électrique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champ_électrique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champ_électrique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-champ électrique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-champ électrique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-champ_électrique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-champ_électrique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-champ électrique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-champ électrique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-champ_électrique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-champ_électrique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-champ_électrique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-champ électrique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "majèl kahrubaè-ii",
"word": "مجال كهربائي"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo elettrico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "camp electric"
}
],
"word": "champ électrique"
}
Download raw JSONL data for champ électrique meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.